The saga of the missing sheet has drawn to a satisfactory conclusion.
The sheet is, of course, still AWOL, but the laundry have agreed to give me free laundry up to its value. So I will get free washes of my bedding for about the next 5 months… after which I will transfer my loyalty to the Lebanese laundry.