Ian Edelman in Doha

Expat exploits in Qatar

Ambiguously named restaurant of the week

2 Comments

Foul restaurantIn this case ‘foul’ means a Middle Eastern food made from fava beans.

Advertisements

2 thoughts on “Ambiguously named restaurant of the week

  1. I was wondering what the foul mean and then saw at the bottom of the picture..Strange world with different language meaning altogether.

  2. The “foul” always throws me – it certainly lives up to it’s name as it is a disgusting dish! I had thought that they were trying to say “fowl” for any kind of chicken dish but it seems not! The language issue crops up time and again, much to my amusement.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s